Importar un PPT

La manera en que trabajo con contenido en Storyline es mediante la importación de un archivo Power Point (PPT).

Todo mi contenido ha sido desarrollado por un Diseñador Instruccional (DI) y transferido a un Diseñador Gráfico (DG) para que lo complemente con fotografías, gráficas y demás cosas para hacer lucir bien el curso.

Para importar un PPT a Storyline:

Podemos, desde el botón ribbon de Articulate, hacer clic en “Import” y después seleccionar la opción PowerPoint.

O, desde el menú en pantalla seleccionar:

* Create a new project > Import Power Point

Enseguida nos aparece una pantalla en donde tenemos todos los slides del PPT seleccionados y listos para ser importados. En el caso de no desear importar uno o varios slides, podemos quitarlos de la selección, haciendo clic sobre el mismo.

Una vez que ya tenemos seleccionados los slides a importar, solamente basta hacer clic sobre el botón "Import".

Todo este contenido se agrega como una escena nueva en el proyecto del Storyline. También cabe la posibilidad de agregar uno o varios slides a un proyecto diferente. El proceso es el mismo, solo hay que seleccionar los slides del PPT a importar y seleccionar la opción de agregarlos como escena nueva o con la misma ubicación de la escena.

¡Importante! Si tu proyecto es en español.

Pues en mi primer proyecto con Storyline, después de haber importado el PPT y haber hecho casi todas las animaciones y revisiones, me di cuenta que el autocorrector, diccionario e idioma predeterminado del Storyline estaba en inglés, esto ocasionó que varias palabras me las cambiara a lo largo del contenido. Ejemplos: 'profesor' por 'professor'; 'hace' por 'have'.

Ni modo, a revisar y corregir todo.

Obviamente, perdí tiempo en regresar a revisar y por ahí salieron más palabritas que se me fueron "autocorregidas" en inglés. 

El primer paso que sugiero al trabajar con Articulate Storyline es cambiar la configuración del idioma predeterminado, en nuestro caso, en español.

Configuración del idioma y autocorrector en el Articulate Storyline.

Se debe ajustar el idioma al momento de utilizar por primera vez el Storyline. Con esto evitamos que al importar el documento PPT, el autocorrector que está configurado por default en inglés, sustituya algunas palabras del contenido.

En el botón ribbon > Storyline options ...

> Spelling options ...

> desmarcar 'Autocorrect' y seleccionar diccionario en español.

Y ahora sí, podemos trabajar nuestros 'slides' sin temor a que se nos cambien palabras en el contenido.

El "Community" de Articulate.

Un plus de Articulate como producto es su "community", sus foros en donde los usuarios de este programa comparten experiencias, mejores prácticas y también exponen sus dudas y obtienen ayuda de los demás.

Realmente uno espera que el software tenga un buen soporte técnico o sus enlaces a tutoriales, Articulate va más allá al abrir estos foros de los que les hablo en donde se pueden resolver las dudas que tengas en cuanto a su uso. Uno expone su duda y algún otro usuario que quizá ya pasó por los mismos problemas nos compartirá su experiencia o tal vez  alguien del staff mismo nos comparta un video con los pasos a seguir para desarrollar tu diseño.

¿Qué tanto podemos encontrar aquí?

• Foros
• Tutoriales
• Blogs
• Descargas

Si eres un nuevo usuario en Articulate, te recomiendo despegar tus dudas y aprender un poquito de los demás en: http://community.articulate.com/

¡Bienvenidos a mi Articulate Storyline en español!

Buscando y buscando información y una que otra guía para desarrollar mis conocimientos en este software de Articulate llamado "Storyline" me di cuenta que no había nada de mucho contenido en español, así que decidí abrir mi blog para que aportar ala comunidad hispanohablante un poquito de lo que he aprendido leyendo y viendo videos en inglés.

Y no es que no domine el idioma inglés, pero me pareció curioso no encontrar, repito, mucho contenido en español.

Antes de iniciar con todo esto, ¿qué es y para que nos sirve "Articulate Storyline"?

Storyline es uno de los software de la compañía Articulate que se dedica precisamente a desarrollar herramientas de creación de contenido e-learning. En la descripción de la misma página del producto encontramos que:

Articulate Storyline es todo lo que necesitas para crear contenido interactivo de e-learning.

Construir cursos en línea y para dispositivos móviles altamente interactivos con Articulate Storyline, el único software de creación de elearning que crece contigo. Es suficiente sencillo  para los principiantes, suficientemente potente como para expertos.